わんこ川柳その3





「いたいです

             本気でかんだら

                           おこります」




01_2188wakk2.jpg

じゃれているうちに、何か本気で喧嘩をしていたような気になっているってあるかな




JIMMY

最後までおつき合いありがとうございます
タイブログのランキングに参加してます。
下記バーナー↓↓↓を1日1回一押ししてもらえると大変嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ バンクーバー情報へ
にほんブログ村
スポンサーサイト

テーマ : わんことの生活   ジャンル : ペット

会話の通じるタイ人とは




タイ人にその友人の家に連れていかれた時に、日本人は初めてというタイ人がiPhoneの翻訳アプリを試してみた。彼のしゃべるタイ語を日本語に変換してくれるアプリである。
出てきた日本語が全く意味不明。メコチャイだな~



ネイティブなタイ語で話せない限りタイ人とのコミュニケーションは難しいと思うのだが、それでも会話の通じるタイ人とはどんな人だろうか。

国際結婚の夫婦や恋人では相手が日本語がペラペラだったり、英語を仲介したりしているかもしれない。

会社の取引先であったり、商取引の関係では、相手がわかるような内容に絞られているからコミュニケーションは可能だろう。ただし雑談だとそうはいかないかもしれない。



同じ内容をタイ人妻に話せば通じるのに、そうでないタイ人には全く通じていないということがあるのはなぜだろう。

頭が悪いから?愛が無いから?
まぁそれもあるでしょうが。



考察するに、我々が喋っているのはタイ語風ななにかであったり、英語風ななにかであったり。
要するに微妙な声調の違いで、ふだんから会話をしている相手以外にはなかなか通じにくい言葉をしゃべっているだけかもしれないが、単語単位Morphemeに対する相互理解が欠けているのかもしれない。


有名な日本語の誤用で「しら / 行けん / いいね」というのがある。
「あしら、行けんようになった。いいかいね?」の方言?そもそもタイ人がこんな訛るか?


これは江戸っ子は「ひ」と「し」が区別できないように、タイ人でも「ひ」を「し」としゃべるから「ひら 行けん」の意味になる。これは声調の問題。

次にMorphemeを「ひら / いけん」→「ひらい / けん」に変えると「平井堅」になる。そこで「平井堅の新曲。イイね」という意味になる。

このようにタイ人が話す日本語風ななにかであっても「平井堅」の事だと気が付くのはかなり難しい。



では、パートナー関係にある人ならどうかと言うと、普段の会話から「ひ」を「し」と言っているだろう、単語の境界線もフレキシビリティであるという理解があり、話の文脈から補填しているので会話が成立しているのである。

このように会話の成立には経験や関係性に基づく推理による補正が大きく関与している。

そのことは限られたコミュニティの中での語学訓練は意味をなさないということになる。
仲間内でいくら英語やタイ語をしゃべりまくっても上達しっこない。


20160202.jpg
[ヨシタケシンスケ http://www.bookbang.jp/anniversary]






JIMMY

最後までおつき合いありがとうございます
タイブログのランキングに参加してます。
下記バーナー↓↓↓を1日1回一押ししてもらえると大変嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ バンクーバー情報へ
にほんブログ村

テーマ : タイ・バンコク   ジャンル : 海外情報

教会では黒ウサギが遊んでます





このミノル公園は、非常に広い公園なので、敷地内には病院やスポーツ施設、コンサートホールまであります。
それだけ作ってもまだ広いので、ほとんどの施設は目立たずに森だけが広がっています。


そんな公園の一隅に「ミノル教会」があります。

01_1980chRvt.jpg



とてもかわいい教会です。

さて、その教会へと続く道にも、黒リスBlack Squirrelは、姿を現しているのですが、その黒リスを追いかけて、もうひとりの黒いのが。


02_1979chRvt.jpg


うさ子だ。うさ子だ。黒うさ子。


03_1981chRvt.jpg


かわいいお尻がキュートだよ。

のら黒ウサギ?

きょうは朝からノックアウトだぜぃ。

04_1982chRvt.jpg




さてさて、実はリッチモンドでは市内のあちらこちらでウサギ出没中。

困った市では、うさ子捕獲作戦大実行中。でもなかなか捕まらない。

理由は連邦政府が「ウサギ汁にでもしてしまえ!!保護する金なんかない。」
と乱暴なことを言っておるので、逆に誰も捕獲に乗り気でない。

まぁ。うさ子ハンターも、捕まえようとすると、メロメロ光線で心が萎えるわな。




JIMMY

最後までおつき合いありがとうございます
タイブログのランキングに参加してます。
下記バーナー↓↓↓を1日1回一押ししてもらえると大変嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ バンクーバー情報へ
にほんブログ村

テーマ : カナダ   ジャンル : 海外情報

素敵なモーニング。ミノル公園はBlack Squirrelがいっぱい





朝のリッチモンド。ブリッグハウス駅からほど近い『ミノル公園』で朝の散歩です。

01_1967minoru.jpg


ミノル公園って日本人の名前みたいだと思っていたら、むかし、飯田実という日本人の庭師がいて彼がこよなく愛した競争馬にミノルという名を付けた。その馬はエドワード7世の所有となり、ダービーを制した大スターになった。その名を記念してここにミノル競馬場を作った。今ではその跡地がミノル公園となっているそうです。(Wiki)

02_1974minoru.jpg


ミノル公園はドイツトウヒの巨木がいくつも並んでいます。よく手入れされた美しい公園です。

03_1983minoru.jpg


水辺にはマガモの夫婦が泳いでいました。

04_1985minoru.jpg


こちらは大ファミリーでしょうか。

05_1977minoru.jpg


さてこれはなんだろう。アメリカコガモのメスかな。判定が難しい。

07_1976minoru.jpg

********************************************************
突然、草むらの中をすばしっこい黒い物体が。

08_1970minoru.jpg


走る。走る。一目散です。


09_1969minoru.jpg


10_1971minoru.jpg


やっと駐車場で止まってくれました。
「黒リスBlack Squirrel」です。
アメリカを代表するリスの一つです。もう一つの代表はチップマンクスChipmunksです。

11_1972minoru.jpg


と、思いきや。またまた走る。走る。

12_1978minoru.jpg


13_1984minoru.jpg


とうとう木に登ってしまったので、カメラをしまいます。



すると、するする降りてきて、『おい。もう諦めるのかぃ。じゃあ、じっとしてやるよ』

今度は止まって、こちらを凝視してます。
どうも遊ばれていたみたい。

14_2064minoru.jpg



ちょっとポーズをとってくれます。

15_2063minoru.jpg





JIMMY

最後までおつき合いありがとうございます
タイブログのランキングに参加してます。
下記バーナー↓↓↓を1日1回一押ししてもらえると大変嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ バンクーバー情報へ
にほんブログ村

テーマ : カナダ   ジャンル : 海外情報

カナダでタイのスマホは使えるか




タイのスマホを2台。バンクーバーに持っていく。ソニーのXPERIA-CとZenfone-2(ZE-550KL)である。
シムはdocomo(FOMA)、dtac、true-Hの3枚。すべて国際ローミングの申請を出してある。


まず「XPERIA-C」
docomoシムがROGERSの電波を拾ったので、ROGERSのネットワークを使って通話は出来るようだ。通信の方は1280円/24hrsの1dayパケ放が使える(要申し込み)
しかしdtacシムの方は全く反応しない。電波を拾わないというよりCDMA1のバンドに対応していないようだ。

01_1964casmho.jpg



次に「Zenfone-2」
Zenfone-2にさしてあるtrue-Hのシムはやはりローミングは出来なかった。国際ローミング設定にしてもダメだからシム自体がバンドに対応していない。
画面サイズが大きいので、WIFIにつないでタブレット代わりに使うには便利。なぜか位置情報が日本語で出てくる。

02_2139casmho.jpg


Zenfone-2の方が新機種なのでXPERIA-Cよりカメラ性能などが上なので単純に比較はできないが、
電池の減り具合はZenfone-2の方が早い。

それなのに
充電速度はZenfone-2は、かなり遅い。XPERIA-Cの4倍以上時間がかかる。急速充電に対するソフトウェアの差だろうが、ソニーの技術はダテじゃない気がする。


Zenfone-2にdocomoシムをさしたらどうなるか気になるところだが、最近XPERIA-Cのシム接点がおかしくなって、シムを入れ替えるとdocomoシムも認識しないことが頻繁なので、不用意にシムを入れ替えるのは避けたい。

********************************************************
ドコモの海外1dayパケ放は30GBリミットである。まあこんなに使うとは思えないので、これはこれで魅力的ではあるが1日に1280円($16.4)というのは痛いかな。1~2日しかいないのであれば、これでもよいが、もう少し長期になる場合は、シムを差し換えたほうが安いかもしれない。


そこでカナダのシムについて調べてみる。

まずはkoodo。これは月額$30で100MBまでのパケ放。$40では500MBになる。無制限というのはメールの事。100MBで2800円/月というのは割高感がある。

03_canada_Sim_koodo 30PLAN



次にTELUS。これは通話$40+通信$25(1GB)、$35(2.5GB)になっているから最低で$65で1GB使えることになる。通信容量は一番多いが、とにかく高い。一世代か二世代前の携帯料金を彷彿させる。

04_telus.jpg



最後にROGERS。
これはプリペイドプランがあるので、解約事務手続きのようなことは不要になる。

「$30 Talk,Text,& Data plan」で通信250MBと市内電話は50分を含む。カナダ米国長距離電話は50¢/分。メール無制限。

「$50 Talk,Text,& Data plan」で通信500MBと市内電話は100分を含む。カナダ米国長距離電話は50¢/分。メール無制限。夜間通話無制限。


250MBなんてメールくらいしか使え無さそうだけど、3Gで地図やバスダイヤを見るくらいなら使えるかもしれない。それにしてもたった250MBで2400円/月だから、割高感がある。

05_canada_Sim_rogers.jpg




カナダにはまだ1週間だけの通信パッケージというようなシムは出ていない。
そういう面ではタイの方が進んでいる。

しかしバンクーバーでは
WIFIがかなりフリーで使える。
パスワードもかけていない。バスでもホテルでもかなり強力なので、ホテルから出て道路上でも使える。
そういう使い方では特にカナダのシムは必要にはならない。シムが必要なのはセキュリティの問題があるからである。



JIMMY

最後までおつき合いありがとうございます
タイブログのランキングに参加してます。
下記バーナー↓↓↓を1日1回一押ししてもらえると大変嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ バンクーバー情報へ
にほんブログ村

テーマ : カナダ   ジャンル : 海外情報

CFリッチモンド・センターでお買い物




リッチモンドで普段の買い物にはどこがいいか。

スカイトレインのリッチモンド・ブリッグハウス駅の前にある「CFリッチモンド・センター」に行ってみます。歩いて5分くらいです。




「CFリッチモンド・センター」の営業時間は土月火は9:30~19:00、水木金は9:30~21:00、日は11:00~18:00と休日は遅く開いて早めに閉店します。

01_1962cfrd.jpg



「CFリッチモンド・センター」というのは、アメリカ人大好きなモールの一種です。日本でもお馴染みのH&MやZARA、オールドネイビー、バナナ・リパブリックも入っています。さすがにユニクロは無かったね。
2階にはフードコートも併設されています。

****************************************************

このモールの中で「HUDSON'S BAY」に入ってみます。日本語だとハドソン湾会社です。東印度会社と同じで英国王室勅許会社ですが、今ではバンクーバーの代表的なデパート。

さて、ハドソンベイの中を見て回ると、日本でもおなじみの「Levis511」を発見。ディスカウントで89.5$→35.8$です。日本円では2,729円です。リーバイス511って日本で買って16,000円くらいかな。
定価で買っても日本よりは断然安い。日本土産には最適です。

02_2133cfrd.jpg



次に気になったのは「le chateau」と「RW & CO.」。
「le chateau」はモントリオールのお店です。入ってみたけど、レディスアパレルがメインですね。

どちらかというとバナナリパブリックみたいな感じのお店です。


03_Le-Chateau-Richmond-Centre-cfrd.jpg



「RW & CO.」はドレッシーなメンズシャツが中心だった。少し落ち着いてシャツを見たかったが、今回はアウトドアとかワークシャツを見たいのでパス。

04_rwco-cfrd.jpg


オールド・ネービーは日本にもあります。カナダだと本拠地だから品揃えが違うかもしれないと思って入ってみたが、ペラペラした服しか無くて日本と全く同じだった。

日本ではオールド・ネービーは撤退するので在庫一掃大バーゲンですが、こちらでは割引はありません。そこで日本よりも高くなっています。

05_old-navy-cfrd.jpg



でもこんな所で、買い物をしていると時間がいくらでも過ぎてしまう。



JIMMY

最後までおつき合いありがとうございます
タイブログのランキングに参加してます。
下記バーナー↓↓↓を1日1回一押ししてもらえると大変嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ バンクーバー情報へ
にほんブログ村

テーマ : カナダ   ジャンル : 海外情報

リッチモンド・ナイトマーケット




これは5月15日~10月12日までの開催だから、現時点では終了しています。

カナダラインの「ブリッジポート駅」のそばで、金土日の夕方19時~24時くらいまで開催。
サマー・ナイトマーケットというようだが、サマーの意味はとにかくも冬でない季節をひっくるめて全部ですので、決して暑いサマーではありません。それでも10月だと雪が降る可能性もありますので、日本からお出かけの節はくれぐれも薄着で来ないように。

00_Richmond-Night-Market.png


「ブリッジポート駅」というのは、カナダラインがYVRとRichmond=Brighouseへと分岐する駅です。駅のホームは1つしかないので、YVR行きとRichmond=Brighouse行きが交互に出ます。ダウンタウンの方から来るときはどちらに乗っても同じホームに下車します。

さて、「ブリッジポート」だけど、カジノがあるほうは少し賑わっているけど反対側は寂れた田舎の駅。この寂れたほうから降りますと、途中工事現場みたいな足場の悪い道なき道を歩きます。

途中まで行くと駐車場への案内の人が立っていて道路の横断を指示しています。指示に従っていくと砂利を敷き詰めた仮設駐車場の中を進んで、ナイトマーケットの入口になります。

01_2109rdMakt.jpg



このナイトマーケット。実は入場料がかかります。$10だったかな。クーポン券の冊子をもらえます。ただし60歳以上は「Senior」と言えば無料になります。

02_2130rdMakt.jpg



クーポンはイカ焼きが$2オフとか、タコ焼きが$1オフとか。

03_2131rdMakt.jpg



中の出店は、台湾系、大陸系、韓国系などがほとんどですが少し日本も出店しています。全部で80店舗だそうです。

04_2114rdMakt.jpg


05_Richmond-rdMakt.jpg



かなり著作権的にどうなの。というような出店もあります。こういうのってタイだけじゃあないのが可笑しい。

06_2112rdMakt.jpg


07_2113rdMakt.jpg



周りを見渡すとほとんど、中国人と韓国人ばかりで、白人系の人は皆無です。日本人も皆無だったのでかなりアウェイ感を感じます。

どっちかというと中国人が同胞を求めて集う場所という感じかな。日常の英会話オンリーの息苦しさから解放されて、しゃべるしゃべる中国語。普段でも中国語をしゃべり倒していると思っていたけど、あれでも自己セーブしてたんだね。



う~ん。
はっきり言って、割高。安いなんて物はない。というより縫製の雑そうな服とか、どうみても古着だろうコレとか。ダイソーに行けばもっといいものが買えるゾ。とか値段に逆比例している。

08_2111rdMakt.jpg


ということで、一周したら速攻で出てしまいました。
近くにSHOPPERSがあったから、そこで何か買って帰ろう。SHOPPERSってタイのセブンに相当するドラッグストアね。






JIMMY

最後までおつき合いありがとうございます
タイブログのランキングに参加してます。
下記バーナー↓↓↓を1日1回一押ししてもらえると大変嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ バンクーバー情報へ
にほんブログ村

テーマ : カナダ   ジャンル : 海外情報

リッチモンド編。始まります




バンクーバーの内陸側を大きく分けると、
北にあるのがウェスト・バンクーバー
中心部でガスタウンなど観光の中心地がダウンタウン
南に下りハイソ系のショップが多いところがキツラノ
東がバーナビーコキットラム
南がリッチモンド市になります。

リッチモンド市の南がステブストン、東はサレー、サレーから南でアメリカ合衆国に接しています。

日本に例えると、バンクーバーが東京ならリッチモンドは市川くらい。郊外になるサレーは千葉ということでしょうか。里見八犬伝の上総から先はアメリカ合衆国です。

01_richimond_map01.jpg


ということなので、バンクーバーを少し下るとそこはアメリカ合衆国。シアトルだってクルマで数時間になります。

****************************************************

カナダラインの終点は「リッチモンド・ブリッグハウス駅 Richmond-Brighouse」になります。中心街のバラッドからでも30分くらいですからそんなに遠くではありません。

02_2079RmdBrg.jpg
[Richmond-Brighouse前]

リッチモンドは京都のように道路は碁盤の目になっています。縦方向はNo1-Road、No2-RoadとNo8まであり、横方向はウェストミンスターHwy、グランビルAve、ブランデルRd、フランシスRd、ウィリアムズRd、ステブストンHwyと大きな道路が交差します。その間をいろいろなアヴェニューが網羅します。

03_richimond_map02.jpg
[ Richmond]


中にはウェストミンスター・ハイウェイのようにHwy表記の道路もありますが、高速道路という事ではなく片側3車線くらいの大通りの意味になります。

04_1988wstHwy.jpg
[ウェストミンスターHwy]

さてこのリッチモンドは戦前は日本人の移民が多く暮らしていた街でしたが、中国人が白人をそそのかして日本人を排斥してからというもの、すっかり中国人の街と化してきました。

その中国人が鼻につくという事で、しだいに嫌われつつあるようです。
カナダのど真ん中で中国語のみで会話している連中ということで、ちょっと異質感が半端ない。
うまく使うと美味しい料理を安く食べられるから、いいんだけど。ちょっと身なりが貧乏くさい。

05_public-market-stalls.jpg



たしかに中国人は固まってコミュニティーを形成して、排他性を醸し出すので嫌われるのですが、この地区にはもっとやっかいなフィンランド人もいるので喧嘩を始めるときりがないことになります。
フィン人は放射性廃棄物の立入禁止の処理場などに無断で住み込んでいるようです。それで病気になって被害者だと訴えてもねぇ。

06_234RmdBrg.jpg






JIMMY

最後までおつき合いありがとうございます
タイブログのランキングに参加してます。
下記バーナー↓↓↓を1日1回一押ししてもらえると大変嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ バンクーバー情報へ
にほんブログ村

テーマ : カナダ   ジャンル : 海外情報

放射能に汚染された!?さあ除染しよう!!




フクイチでおなじみの除染の話です。

放医研には、緊急被ばく医療施設も備わっています。全国どこの事故にも対応できるように、緊急用ドクターヘリや施設内救急車も常備しています。

まずは最近よく見る防護服。青いのは病院用で白いのは外部作業用。物々しいですが放射線を遮ることは全く出来ません。

なぜこんなのを着ているかというと、放射性のチリを汚染地域外に持ち出さないためです。

そこで汚染区域に入る時に装着して、出るときに脱ぐように使います。

01_1786svmt.jpg


次に重度に汚染された人を搬入した場合、どうやって除染するかということですが、このようにベッドに寝かせて掃除機で吸い取ります。
中和剤とか除染装置などというものは存在しません。

シワとか多くて除染が出来なかった場合は、その周囲をすっぽりビニールで包みます。数日経つと垢になりますのでそれを吸い取ります。

02_1795svmt.jpg

こちらもおなじみの放射線測定器。おじさんが今持っているのはサーベイメーターです。β・γ線測定機になります。台上の一番左がNaIシンチレーター(γ線)、次がZnSシンチレーター(α線)です。

03_1783svmt.jpg


こういうものを使うには、まずコントローラーが必要になります。つまり試験的に放射線を出してきちんとカウンターが動くかどうかのテストです。コントローラーとしては登山に使う固形燃料の着火剤を使います。これが意外な高線量を出します。

フクイチに行ってレポーターがカウンターを当てたらピッと鳴ったので、放射能があるといって騒いでいる映像がありましたが、市販されている着火剤にカウンターを当てるとピピピピピピーーーと鳴り続けて、カウンターの針が赤色の汚染ゾーンまで振り切れますので、けっこうビビリますよ。

このように身近なものでもガイガーカウンターは、結構振り切れますから、あまり心配しないように。

04_1784svmt.jpg
[着火剤]

では被ばく事故対象者ではなく、搬送に携わった人の内部被ばくは、どうやってやるかというと、このホールボディカウンターWBCです。α線とβ線は内部から出る前に組織に吸収されますのでγ線のみを測定します。この空港の保安検査のようなケージに立っていると調べられます。

05_1799svmt.jpg
[ホールボディカウンターWBC]

この計測値がすべて放射線ではなくて、662keVがCs137、1461keVがK40の出すγ線です。

06_1792svmt.jpg


ところが、放射線量が高くても内部被ばくをしていることにはなりません。人は自然放射線をみずから放出しているからです。
これは体組成計で測定した筋肉量と放射性カリウム40のベクレル量との相関関係ですが、マッチョな人は元々4500ベクレルの線量を放出する汚染源でもあります。

つまり、太った人が赤ちゃんを抱くと、それだけで放射線被ばくが発生しているという事になります。

07_1794svmt.jpg

********************************************************
さあ、汚染が確定した。除染が出来た。でもまだ心配だ。ガンになる。子供たちの将来がぁ・・・

そこで高価なヨウ素剤やキレート剤、プルシアンブルーなどが用意されます。
それっ。とばかりに飛びついて飛ぶように売れますが、ちょっと待ってください。

プルシアンブルーですよ。Fe4[Fe(CN)6]3 ですので、ヘキサシアン鉄です。通常の使い方では極めて安定した化合物ではありますが、土壌に撒いておくと数年後には土壌汚染のシアン化合物になります。豊洲の地下水から検出されて大騒ぎになりました。そういう物質です。

ヨウ素剤。日本人は魚介類や海藻大好きですので、ヨウ素は過剰摂取されているので必要ない気もします。
が、生まれてこのかた海のものは一度たりとも口にしたことはない。という人もいるかもしれません。

そういう人もいるかと思ってヨウ素入りの塩なんてどうでしょうか。
海のないアメリカやヨーロッパの内陸部では、よくあるタイプのソルトです。

svmt.jpg





JIMMY

最後までおつき合いありがとうございます
タイブログのランキングに参加してます。
下記バーナー↓↓↓を1日1回一押ししてもらえると大変嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ バンクーバー情報へ
にほんブログ村

テーマ : 科学・医療・心理   ジャンル : 学問・文化・芸術

重粒子線によるガン治療



今日の話は、先進医療によるガン治療の実際である。

放医研の重粒子線治療棟(HIMAC)に行って、実際の研究者さんにインタビューしてきた。ここは団体組織としてアポすれば、内部を見せてくれる。年に1回の一般公開日でも見れるが、インタビューするのは時間的に難しいかもしれない。

01_1770nirs.jpg
[HIMAC]

ガン治療にはX線照射、陽子線照射、化学治療、外科手術があるが、新しく重粒子線の方法が広まりつつある。


X線やガンマ線はガン組織より前や後ろにある組織も痛めるし、ガン細胞に10のダメージを与えるまでにガンより前面の細胞には100のダメージを与えてしまう。
そのため照射エネルギーをあまり強くできないので、ガン細胞を温存してしまい転移を起こしてしまう。

重粒子線ではガン組織に到達するまでの周辺細胞にはダメージを与えず、ピンポイントでガンを壊すことが可能である。これをブラッグピークという。

02_8408nirs.jpg
[ブラッグピーク]



外科手術はガン細胞を直接見ることが出来るので、間違ってガン細胞以外を除去することは少ないのだが、欠点は手術による欠損はまぬがれない。具体的には眼底のガンでは眼を除去するので片目は見えなくなる。乳ガンでは乳房の内部を除去するので、乳房の形は大きく損なわれる。

これも重粒子線を使えば、組織を失うことが無いので術後の復帰が極めて良好になる。

03_1204nirs.jpg
[肺ガンへの照射後の経過]


ただ重粒子線にも欠点はあって、あくまでCTスキャンやPET画像を元にしてガンの位置を割り出しているので、錯誤でガンでは無かったということも考えられる。またガンが体内の一点に固まって存在しているというイメージなので、胃がんやメラノーマのように器官の表層に薄く広がっているとか、蠕動運動で常に形が変形しているものは苦手である。

********************************************************
【重粒子線】
炭素は陽子6と中性子6から成りたち、質量数は12である。そこで炭素源としてメタンガスを使って重粒子線の作り方を説明する。

まずメタンCH4の水素を2個除去する。これでCH2(2+)のイオンになる。次に少し加速したうえで偏向磁石を使って、酸素など質量の似通った原子を除去する。
水素をすべて除去するとC(4+)のイオンになるが、まだ電子が2個付属している。


05_1778nirs.jpg
[イオン源生成装置]


この炭素C(4+)を、線型加速器アルバレで光速の1/10(6MeV)に加速し、電子を除去してC(6+)にイオン化させる。次に二重リング-シンクロトロンで800MeV(光速の84%)まで高エネルギー化させて炭素イオンの高速重粒子線に転換する。

04_1771nirs.jpg
[シンクロトロン(模型)]


イオン源としてC、Fe等も研究用に使うが、炭素に特化することでシンクロトロンは超小型化が可能になる。放医研の汎用機はサッカー場ほどの広さを持ち、地下三階地上五階までの巨大な施設であるが、超小型シンクロトロンでは体育館サイズまででおさまる。これは重粒子線治療が研究所レベルから、病院レベルに実用化できるということになる。

06_1776nirs.jpg
[ビームの収束のための超電導四重極磁石]



※シンクロトロン
シンクロトロンとは、磁場と加速電場の周波数をコントロールする事によって、高いエネルギーまで粒子を加速する円形加速器の一種。2016年現在、もっともできるシンクロトロンは、CERNの大型ハドロン衝突型加速器(LHC)であり、陽子を7TeVまで加速する事ができる。

********************************************************
【コリメータとボーラスの作成】

高速に加速した重粒子線は、そのままではレーザービームのように収束しているので、ビームを拡大する。拡大するのは簀の子状のリッジフィルターを使う。このフィルターをすり抜けた粒子と散乱した粒子を合わせることでビームを拡大することになる。


07_1773nirs.jpg
[リッジフィルター]


次にガン組織の大きさに合わせたコリメータとボーラスを作る。これは患部の位置やサイズによって形が違うのでひとつひとつ作ることになる。

08_1724nirs.jpg


まずコリメータだが、これは真鍮を削って作る。この金属コリメータによって患部組織以外には重粒子線が当たらないことになる。

09_1774nirs.jpg
[コリメータ]


次に重粒子の到達する距離に合わせて患部の形に合わせてポリエチレン樹脂でボーラスを作成する。ボーラスをきちんと作ればガン組織が複雑な形であってもガン組織以外の部分には傷を付けないようになる。

10_1775nirs.jpg
[ボーラス]


コリメータとボーラスはガン組織が小さくなることもあるので、患者個人の使用でも毎回作り直しになる。これだけでも膨大な経費が掛かる。

********************************************************
【照射】
さてコリメータが出来たところで、患者はいよいよ重粒子を浴びるわけだが、ここでまず体に柔らかくしたプラスチック板を貼り付けて型取りをする。次に患部の前にコリメータとボーラスを設置する。この位置決めの時間が18分くらいかかり、重粒子を当てている時間が2分として約20分が治療時間になる。

11_1756nirs.jpg


またこのようなコリメータを使わずに、収束ビームのままガン組織をスキャニングする方法も2011年より実用化してきている。

以上の重粒子照射が1~2回でガンを根治できたという例もあるが、12回くらい照射したという場合もある。12回照射したも、治療期間は3週間なので短期間に治療は完了する。



この重粒子線治療は先進医療扱いになるので、照射回数に関係なく全部で314万円かかる。これは100%患者負担になる。

先進医療以外の部分、診察費・検査費・入院費・薬代などは保険適用になるので30%が患者負担になる。

12_1782nirs.jpg



ここを勘違いする人が多いが、病院では歯科治療のように自費治療と保険治療を混合することはできない。
自費治療なら診察も検査もすべて自費でやるしかなくなる。未承認の制ガン剤を使おうとして自費治療にしたら1000万を超えたということも普通にある。


ところが先進医療として認められた治療では、
先進医療費(10割負担)と保険医療費(3割負担)を混合することが可能になる。314万円が高いか安いかはおいて、自費治療よりは安くなる。


最後に、以前に放射線治療を行った場合は重粒子線治療の適用外であるとパンフにはあるが、これは一般論であって、実際には
重粒子線治療が出来るかできないかは患者一人一人の状態によって異なるので、適用外かどうかは治療相談の上で決めてゆく
ので、門前払いをするものではない、まずは相談を。という回答であった。


まぁ314万円の件はアフラックにでも入っておくんですね・・・


JIMMY

最後までおつき合いありがとうございます
タイブログのランキングに参加してます。
下記バーナー↓↓↓を1日1回一押ししてもらえると大変嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ バンクーバー情報へ
にほんブログ村

テーマ : 科学・医療・心理   ジャンル : 学問・文化・芸術

放医研に行って反物質をみる



放射線医学研究所(略称;放医研)という施設が千葉の稲毛にある。



私がここで研究をしていた頃は、文部省の中の科学技術庁の管轄だったんだが、原子力規制委の管理によって「量子科学技術研究機構」という近未来的な名前に変わった。

01_1747NCR.jpg


なんかマジンガーZが置いてありそうな名前である。


02_1800NCR.jpg


研究所に入るには、IDカードをかざして分子イメージング棟に入る。


****************************************************

放医研ではシンクロトロンHIMACをはじめ、サイクロトロン、リニアック、タンデム型静電加速装置などRI生成装置をメインに、イメージセンシングとしてはポシトロン・エミッション・トモグラフィ、DOI次世代型PET装置、内部被ばく検出機構、外部被ばく検出機構、生物低線量域線量効果検出を行っている。

03_1799NCR.jpg



放射性フッ素18は、電子の反物質である陽電子(ポジトロン)とニュートリノを放出させることが出来る。この陽電子と電子による対消失により発生するガンマ線を画像処理することで核医療診断が可能である。

電子は素粒子の中ではクォークとともに、フェルミオンに分類される。

ポジトロン核種から放出される陽電子(ポジトロン:β+)は反物質なので、すぐに近くにいる普通の電子(β-)と衝突して消滅するが、その際にお互いに逆方向に511keVのエネルギーの放射線を放出する。ポジトロン断層診断では、被験者の周りに円形に配置した検出器でこの消滅放射線を検出することにより、放射線の飛来方向を限定することができる。

05_PETNCR.jpg


これがPETの原理で、ガンの検査をガンマ線カメラ(シンチレーションカメラ)で測定したものがPET検査のイメージングである。


04_0142NCR.jpg
[シンチレーションカメラ]

しかしいかんせん解像度が低い。分解能が悪すぎる。実際にはCT画像と合わせてイメージングの画像処理を行うが、まだ画像の錯誤が生じてしまう。

そこで最近ではコンプトン効果を利用したコンプトンカメラも開発されつつある。
****************************************************

それでは、光と光が衝突したらどうなるでしょう。

これは筑波のKEKB(高エネルギー研究所)でその実験を行っていますが、511keV以下(可視光)では相互干渉はありませんが、511keV以上(γ線)では光子と光子の衝突で、電子と陽電子が出来ます。(図のa)

ではもっと光子のエネルギーを上げてやると、2GeV以上ではクォークやグルーオンが飛び出します。(図のb,c)
さらにもっともっとエネルギーを上げて100GeVくらいにすると、ヒッグス粒子まで飛び出す可能性があります。(図のd)

06_photon1sNCR.jpg




>>> 医師国試の模試です。なんだか珍問奇問 >>>>


問1. 以下の放射性核種の中から核医学診断と核医学治療(内照射治療)の双方に用いられるのはどれか。

a:C-11 b:O-15 c:Tc-99m d:I-123 e:I-131



問2. 核医学診断の特徴について誤っているのはどれか。

a:放射性医薬品の投与量はCTの造影剤に比べて少ない。
b:至適なイメージングのタイミングは使用する放射性医薬品により異なる。
c:SPECTでは、体内から出てくるガンマ線を多方向から検出して、断層画像を再構成する。
d:PETでは、ポジトロンそのものではなく、ポジトロンが消滅する際に放出される1対の消滅放射線を検出している。
e:放射性医薬品の投与による体内の放射能は、時間とともに物理学的半減期に従って減少していく。



問3. 核医学診断による有害事象や被ばくについて誤っているのはどれか。

a:放射性医薬品の投与により有害事象の起こる確率は、CTの造影剤の場合に比べて低い。
b:核医学診断における被ばくは内部被ばくが中心である。
c:核医学診断における被ばく線量評価はMIRD法を用いて行われる。
d:ある臓器の被ばく線量の推定には、他臓器に集積した放射能の影響も考慮する必要がある。
e:核医学診断において、小児への放射性医薬品の投与量は成人への投与量と同じで良い。


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

問1の答え( e)これはただの暗記問題
問1の答え( e)なんだかひっかけ問題だけど、半減期だけでなく排泄によっても減少するから
問1の答え( e)これは常識。小児の方が長生きするから

こうしてみると、医学部に入るには難問が多いが、入ってから先は常識問題的というのが気になる。

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>


反物質というものは、宇宙空間の遥か彼方に存在するもののように見えるけど、実際にはとても身近にあるものだという事ですね。




JIMMY

最後までおつき合いありがとうございます
タイブログのランキングに参加してます。
下記バーナー↓↓↓を1日1回一押ししてもらえると大変嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ バンクーバー情報へ
にほんブログ村

テーマ : 科学・医療・心理   ジャンル : 学問・文化・芸術

サミュエル・バーバーのヴァイオリン協奏曲




サミュエル・バーバーのヴァイオリン協奏曲 OP14
 第2楽章 andante


このヴァイオリンのためにあるような音楽は、演奏者による采配が大きく表れる。

古今東西さまざまな演奏家によって演奏されてきたが、特筆はアイザック・スターン、イツァーク・パールマン、ギル・シャハム、そしてヒラリー・ハーンである。



この哀愁に満ちた美しい楽章は、また美しさとはどのようなものなのかということを考えずには語れない。

大きく分けるとアイザック・スターン、イツァーク・パールマン、ギル・シャハムはロマン主義、ヒラリー・ハーンは新古典主義と分類されている。

ロマン主義とか古典主義とか教科書的な解釈はともかくおいといて、Youtubeで聞き比べてみた。録音状態はネットだから期待は出来ないので、あくまでサンプルとしてのヒアリングです。



パールマンは甘い。とろけるように甘い。こんな演奏を耳元で囁かれたら女はイチコロでゲロつくな。


[Itzhak Perlman/ Barber: Violin Concerto 2 & 3 Mov]




ギル・シャハムではそこまで甘ったるい演奏とは思わないが、やはり気を入れた演奏。

「そうなんです、ここは涙を流す場面なんです」というような大衆向けメロドラマを見ているような気になる。
ちょっと前にも、ありましたな。韓流とかいったTVドラマパターンが。今再放送で見るとゲロゲロ状態なんだけど。当時はこれでも感動していた安っぽいオバチャンがいたのだから、この手の演出手段というのはいつの時代でもあるのだろう。



[Gil Shaham/ Barber: Violin Concerto ( 1996) ]
********************************************************

ヒラリー・ハーンを聴いてみる。甘美な楽章だと思っていたものが一転して深い悲しみを包んでいるような悲壮感さえ漂ってくる。

晩秋の落ち葉の中を、物思いに沈みつつ散策しているような。そのような深い憂いを秘めた演奏です。



[Hilary Hahn/ Barber: Violin Concerto]



ヒラリー・ハーンには、残念なことに横浜公演の演奏会のチケットを買っていたのですが、東日本大地震の余波で公演中止になってしまって、聴き逃してしまったのです。それ以降何度か日本公演もあったのですが、なかなかチャンスが無くて演奏会に行くことが出来ないでいます。

いつの日か、演奏を聴くことが出来たらいいなと思い続けています。



JIMMY

最後までおつき合いありがとうございます
タイブログのランキングに参加してます。
下記バーナー↓↓↓を1日1回一押ししてもらえると大変嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ バンクーバー情報へ
にほんブログ村

テーマ : ヴァイオリン   ジャンル : 音楽

下田のペリーロードを散策




下田の町を散策してみます。

町の一角にペリーロードなるものがあるらしい。あの黒船のペリーである。

案内板によると、ペリーの一行が来航したのは浦賀であり、初上陸したのは横浜になるのだが、その後日米和親条約の細則を下田の了仙寺でまとめたということである。

その時、下田は最初に開港地に選ばれた場所になるのだが、横浜の整備が完了すると下田は閉鎖になっている。

アメリカ側が神奈川(今の台町、横浜駅のそば)を開港しろと迫ったため、日本は神奈川のそばの浜(今の関内)を開港地にしたようだ。

まあ、他に観光の目玉も無いことなので、下田をペリーが初めて上陸したペリーロードにしておこうって話かな。



01_2316pelode.jpg
[了仙寺]

********************************************************
それはともかく、ペリーが歩いた道という事でペリーロード。

レトロなお店がいっぱい。

なんとなく鄙びた温泉街のような通りです。

02_2313pelode.jpg


03_2315pelode.jpg


04_2311pelode.jpg



通りを抜けると、干物がいっぱい。

干物屋さんの並ぶ通りに出ます。




干物屋さんの一角にあった酒屋さんで見かけた古い雑誌。

05_2322pelode.jpg


06_2323pelode.jpg


07_2324pelode.jpg


そういえば、こんな雑誌もありましたねぇ。




JIMMY

最後までおつき合いありがとうございます
タイブログのランキングに参加してます。
下記バーナー↓↓↓を1日1回一押ししてもらえると大変嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ バンクーバー情報へ
にほんブログ村

テーマ : 温泉♪   ジャンル : 旅行

踊り子号を貸し切りで伊豆に行こう




日本に帰ったばかりで、腰が痛い。

飛行機に長時間乗って、おまけに温度差があると体が防御反応で縮こまってしまい、そのうえ血流が悪くなるので、すっかり腰痛がぶり返してしまった。

こんな時は、湯治場で体をほぐすにかぎる。。。ということで伊豆に出かけることにします。

早速、駅ねっとで「スーパービュー踊り子号」を予約します。

スーパービューというのは、窓が天井付近まで広がって見晴らしが素晴らしいと評判の踊り子号です。

01_2309svodk.jpg



横浜駅から乗り込むときには、全てのドアが開くわけではなくて奇数号車のドアだけ開きます。乗る時に車掌さんが乗車券のチェックをするので、車掌さんの数しかドアを開けないわけです。

さて横浜駅を出ると、次の停車駅は熱海です。途中は停車しません。そこで停車駅の数から見ると新幹線と同じことになります。

熱海までは55分ですので、あっという間に着いてしまいます。

ただそれから先は遅い。とても特急列車とは思えない。これなら熱海から先は普通列車でも良かったかもしれない。

とか思いつつ、伊豆大島を眺めながらのんびりと列車の旅をエンジョイしましょう。


02_2307svodk.jpg

********************************************************

伊東まではそれでも乗客はちらほらでしたが、伊東から先はこのコンパートメントには誰も乗っていません。

完全貸し切り列車になってしまいました。

熱海までは車内販売のお姉さんが、コーヒーとビールを持って何度も売りに来ていましたが、伊豆急区間では車内販売も無しです。


03_2308svodk.jpg



毎日がこうではないだろう(と信じてる)が、こんなにお客さんが来ないと中国人でも韓国人でも呼び込みたいという切羽詰まった感じが分からんでもない。

この際、日本を代表する観光地だと言ってタイからお客さんを呼び込むしかないかもしれない。

でも温泉とペリーしか無いしな。

04_2310svodk.jpg

熱海から1時間20分もかかってようやく下田です。(正式名称は伊豆急下田)

さあ、下田温泉に行ってお風呂。お風呂。



JIMMY

最後までおつき合いありがとうございます
タイブログのランキングに参加してます。
下記バーナー↓↓↓を1日1回一押ししてもらえると大変嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ バンクーバー情報へ
にほんブログ村

テーマ : 温泉♪   ジャンル : 旅行

目白不動に眠る丸橋忠弥





JR目白で降りると、ちょっとレトロな駅舎が目白駅である。

01_1350mchy.jpg

目白の駅前は学習院である。昔は皇室の学校という事で立入りも出来ない雰囲気だったけど、今では普通っぽい大学かな?

02_1348mchy.jpg


********************************************************

目白駅から学習院の横を抜けて、目白通りを早稲田の方に向かう。途中都電荒川線をまたいで、高田一丁目から坂を下ったところが、目白不動のある金乗院になる。

03_1413mchy.jpg


目白不動があるのだから、目黒不動・目赤不動・目黄不動もあるわけで、東京には5つの不動尊があることになる。

これら5つの不動が帝都東京の結界になり、5つの霊的結界を結んだ線は五芒星になる。と言いたいところなれど、実際には守護すべき中心点が皇居ではなく、市ヶ谷の駐屯地になってしまう。

04_2604mchy.jpg


これも寺社が移転したり、空襲にあったりしているので位置がおかしくなっているのは致し方ないことか。

********************************************************
さて目白不動尊、金乗院に話を戻そう。


ここには丸橋忠弥の墓がある。

「丸橋忠弥」というのは、江戸時代の初期、将軍家綱の代に由井正雪と組んでクーデターを計画(慶安の変)
計画は直前に露見して、由井正雪は自刃、丸橋忠弥は磔刑になった事件である。

05_1422mchy.jpg


06_1419mchy.jpg



磔刑になった人物の墓が、300年も大切にされているというのも不思議に感じるかもしれない。
これは丸橋忠弥が、しばしば歌舞伎や浮世絵の題材になったからかもしれない。

07_0956mchy.jpg
[歌川豊斎/慶安太平記]


この絵でキセルを立てて大見得を切っているが丸橋忠弥。それを右に居る伊豆守(松平信綱)が見とがめている場面である。


伊豆守は、忠弥の何気ない素振りから、彼が江戸城の堀や石垣の高さを測量し、江戸城侵入を企んでいると見破ります。



現在では遠近法の測量法として用いられている方法です。

08_0304mchy.jpg


してみると、丸橋忠弥は日本の数学者の先駆者になるかもしれません。

なお、この後、由井正雪も丸橋忠弥も捕縛されて幕府転覆はなりませんでしたが、結果としては窮民対策など由井正雪のしようとしていたことは御政道に活かされることになり、革命の実の部分は結実するということになっています。


JIMMY

最後までおつき合いありがとうございます
タイブログのランキングに参加してます。
下記バーナー↓↓↓を1日1回一押ししてもらえると大変嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ バンクーバー情報へ
にほんブログ村

テーマ : 歴史   ジャンル : 学問・文化・芸術

絵ブログ:Steveston Seabreeze Adventures



明けましておめでとうございます。

ステブストンからハッピーニューイヤー

「Steveston Seabreeze Adventures」は、有名なホエールウォッチングの出発点である。
ベイサイドにあるボートに乗って、ホエールウォッチングをすることになるが、バンクーバー島の周囲はオルカ(シャチ)のメッカでもある。


****************************************************


流れる雲を表現するのに、シャドゥイングの上からねり消し状に練った食パンで拭き取りをし、一度フィキサチーフで止めてから、ふたたび薄くシャドゥイングを重ねてみました。

※シャドゥイング=コンテを塗った後で、定着力の弱さを利用してガーゼでぼかしを入れる技法です。

01_Seabreeze Adventures




JIMMY

最後までおつき合いありがとうございます
タイブログのランキングに参加してます。
下記バーナー↓↓↓を1日1回一押ししてもらえると大変嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ バンクーバー情報へ
にほんブログ村

テーマ : 絵ブログ   ジャンル : 学問・文化・芸術

プロフィール

JIMMY

Author:JIMMY
タイの美少女をイラストで紹介したいと思います

音楽の話やイラストの話と
おいしい科学もオヤツにどぞ

LEOも時々訪問してくれます

カレンダー
12 | 2017/01 | 02
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR